Abt.167a6 | Teufelsweg | Herzogsweiler, Nordschwarzwald

Abt.167a6 | Teufelsweg | Herzogsweiler, Nordschwarzwald

Die Werkgruppe Kulturfrauen greift die Form der Markierung (siehe borders/lines) erneut auf und überführt sie in einen erinnerungskulturellen Kontext. Ausgangspunkt ist eine historische Forstkarte des Kreisforstamtes Freudenstadt aus dem Jahr 1992, welche die nach dem Zweiten Weltkrieg maßgeblich von sogenannten Kulturfrauen wiederaufgeforsteten Waldflächen sichtbar macht. Einzelne Baumstämme dieser Flächen werden mit gelöschtem Kalk markiert und als großformatige analoge Schwarzweißfotografien festgehalten. Die Markierungen fungieren als Zeichen einer verborgenen Geschichte, die bis heute in der Landschaft eingeschrieben ist und machen eine historische Leistung sichtbar, die lange Zeit kaum Eingang in die kollektive Erinnerung gefunden hat.

The ongoing series Kulturfrauen revisits the concept of marking and transposes it into the realm of memory culture. The starting point is a historical forest map from the Freudenstadt District Forestry Office, dating from 1992. This map reveals the forest areas that were largely reforested after World War II by the so-called Kulturfrauen. Individual tree trunks in these areas are marked with slaked lime and captured in large-format analogue black-and-white photographs. These markings serve as signs of a hidden history that remains inscribed in the landscape to this day, revealing a historical achievement that was long overlooked by collective memory.